Cenogram

Obiekty uciążliwe w otoczeniu (BDOT10k) - odległości dla konkretnej działki, przez API

Sprawdź, jak daleko od wybranej działki jest najbliższy cmentarz, składowisko odpadów, oczyszczalnia ścieków, teren przemysłowo-składowy, duży zakład przemysłowy i ferma hodowlana. Sześć odległości w metrach, odpowiedź w JSON.

Zobacz dokumentację

Klucz przychodzi mailem, bez karty. Autoryzacja to jeden nagłówek Authorization: Bearer. Poniższe wywołanie możesz uruchomić od razu, bez rejestracji.

GET
Przykładowa odpowiedź - pobrane 2026-09-04. Kliknij „Uruchom", żeby odpytać na żywo.
{
  "parcel": {
    "id": "14e888aa-b9b9-9c9f-135f-6f43f7ba3c6a",
    "parcel_id": "141704_4.0015.2/8",
    "parcel_key": "141704_4.0015.2-8"
  },
  "coverage": "covered",
  "as_of": "2026-09-03T21:33:10.807Z",
  "cemetery_distance_m": 404.4,
  "landfill_distance_m": 2040.9,
  "sewage_treatment_distance_m": 1975.3,
  "industrial_area_distance_m": 0,
  "industrial_plant_distance_m": 70.3,
  "livestock_farm_distance_m": 1767.4,
  "power_line_hv_distance_m": 384.5,
  "power_line_ehv_distance_m": null,
  "note": "Distances are approximate, measured from the parcel boundary; a null distance means nothing of that kind within the category's search radius (cemetery 1 km, landfill 3 km, sewage treatment 2 km, industrial-warehouse 1 km, large industrial plant 3 km, intensive livestock farm 3 km, high-voltage overhead power line 1 km, extra-high-voltage overhead power line 1 km), not a guarantee of absence."
}
Źródło
obiekty topograficzne BDOT10k (GUGiK) oraz rejestr E-PRTR (GIOŚ)
Zakres
osiem kategorii uciążliwości, cały kraj
Klucz zapytania
bieżący numer działki ewidencyjnej
Odpowiedź
JSON, 4 tokeny za wywołanie

Zapytaj bieżącym numerem działki ewidencyjnej, a dostaniesz osiem odległości w metrach, liczonych od granicy działki do najbliższego obiektu w każdej kategorii. Puste pole mówi, że w promieniu przypisanym do tej kategorii niczego takiego nie znaleźliśmy, i nie jest zapewnieniem, że w okolicy tego nie ma. Sama odległość opisuje położenie, a o tym, jak bardzo obiekt daje się we znaki, decydują wiatr, ukształtowanie terenu i to, co obiekt faktycznie robi.

Pola odpowiedzi

Tabela wyjaśnia każde pole z przykładowej odpowiedzi wyżej.

parcel object tożsamość działki, której dotyczy odpowiedź: id, parcel_id i parcel_key. Przy zapytaniu numerem ewidencyjnym wraca zawsze; przy zapytaniu UUID-em tylko dla kluczy API, OAuth oraz kont płatnych i próbnych
coverage string stan odpowiedzi. covered znaczy, że działkę sprawdziliśmy, i tak wraca też wtedy, gdy wszystkie osiem pól jest pustych. not_covered mówi, że działki nie mamy w zbiorze albo nie znamy jej obrysu, a not_computed, że odpowiedzi nie udało się teraz policzyć i warto ponowić za chwilę. Czwarty stan rodziny, covered_no_data, przy tej warstwie praktycznie się nie pojawia - sprawdzenie kończy się wynikiem nawet wtedy, gdy w zasięgu nie ma niczego
as_of datetime | null kiedy policzyliśmy zapisany wynik dla tej działki. Gdy liczymy odpowiedź na poczekaniu, wraca null, bo nie ma czego datować. To nie jest data aktualizacji samych zbiorów źródłowych
cemetery_distance_m number | null metry od granicy działki do najbliższego cmentarza. Puste, gdy w promieniu 1 km cmentarza nie znaleźliśmy
landfill_distance_m number | null metry do najbliższego składowiska odpadów albo terenu zagospodarowania odpadów, razem ze złomowiskami i terenami utylizacji. Promień 3 km
sewage_treatment_distance_m number | null metry do najbliższej oczyszczalni ścieków. Promień 2 km
industrial_area_distance_m number | null metry do najbliższego terenu zabudowy przemysłowo-składowej. To obszar w mapie topograficznej, a nie konkretny zakład, więc może na nim pracować huta i może leżeć odłogiem hala. Promień 1 km
industrial_plant_distance_m number | null metry do najbliższego dużego zakładu przemysłowego z rejestru E-PRTR, czyli takiego, który przekracza progi sprawozdawcze dla uwolnień zanieczyszczeń. Promień 3 km
livestock_farm_distance_m number | null metry do najbliższej fermy z tego samego rejestru: chów zwierząt w skali, która wymaga pozwolenia zintegrowanego. Promień 3 km
power_line_hv_distance_m number | null metry do najbliższej napowietrznej linii wysokiego napięcia (110 kV). Liczone do osi linii, nie do słupa. Promień 1 km
power_line_ehv_distance_m number | null to samo dla linii najwyższych napięć (220 i 400 kV). W miastach zwykle puste, bo sieć przesyłowa omija zabudowę. Promień 1 km. Linie średniego i niskiego napięcia do tej warstwy nie wchodzą, tak samo jak stacje i szerokość pasa służebności
note string zastrzeżenie o zakresie odpowiedzi razem z promieniem każdej kategorii, dołączane do każdej odpowiedzi. Po angielsku, bo jest częścią kontraktu publicznego API i mają je wszyscy klienci

Jak czytać odpowiedź

Miejsca, w których tę odpowiedź łatwo przeczytać źle.

Puste pole i zero to dwie różne odpowiedzi

0 znaczy, że działka nachodzi na obiekt albo styka się z nim granicą. Puste pole znaczy, że w promieniu przypisanym do tej kategorii nic nie trafiliśmy. Promienie są różne: 1 km dla cmentarza i terenu przemysłowo-składowego, 2 km dla oczyszczalni, 3 km dla składowiska, zakładu i fermy. Składowisko oddalone o 3,5 km i cmentarz oddalony o 1,2 km dają w odpowiedzi to samo puste pole, choć w terenie znaczą co innego.

Sześć liczb pochodzi z dwóch różnych rodzajów zbiorów

Cmentarze, składowiska, oczyszczalnie i tereny przemysłowo-składowe są obszarami z mapy topograficznej, więc odległość prowadzi do granicy takiego obszaru. Zakłady i fermy pochodzą z rejestru instalacji, do którego wchodzą tylko te przekraczające progi sprawozdawcze. Warsztat na skraju wsi ani niewielka obora nigdy się w nim nie znajdą, więc puste industrial_plant_distance_m opisuje rejestr, a nie ciszę w okolicy.

Odległość liczymy od granicy działki, nie od domu

Przy działce hektarowej dom potrafi stać kilkaset metrów dalej niż jej najbliższy narożnik, a odpowiedź poda ten narożnik. Działka przylegająca do terenu przemysłowo-składowego dostanie 0 nawet wtedy, gdy zabudowa mieszkalna jest na jej przeciwległym końcu. Przy dużych działkach warto więc czytać tę liczbę razem z obrysem i z położeniem budynków.

Bliskość nie przekłada się wprost na uciążliwość

Zapach z fermy niesie się z wiatrem i przy stałej róży wiatrów działka po jednej stronie żyje inaczej niż działka po drugiej, mimo tej samej liczby w odpowiedzi. Skarpa, las albo linia zabudowy potrafią wygasić hałas z terenu przemysłowego. Warstwa mówi, gdzie obiekt jest, i to jest sygnał do sprawdzenia okolicy, a nie ocena, jak się w niej mieszka.

Te dane zmieniają się wolno, a nowy obiekt pojawia się w nich z opóźnieniem

Mapa topograficzna aktualizuje się w cyklu liczonym w latach, rejestr instalacji w cyklu rocznym. Nowe składowisko albo nowa ferma potrafią więc działać wcześniej, niż zobaczy je nasza kopia. Pole as_of mówi, kiedy policzyliśmy wynik dla tej działki, i bywa puste, gdy liczymy go na poczekaniu. Planowanej inwestycji ta warstwa nie pokaże w żadnym wypadku - do tego służą pozwolenia na budowę.

Cennik

Jedno wywołanie tego endpointu kosztuje 4 tokeny. Tokeny wracają, gdy działki nie mamy w zbiorze, gdy nie znamy jej obrysu, gdy odpowiedzi nie da się teraz policzyć oraz przy odpowiedziach 400 i 404. Sprawdzona działka jest płatna także wtedy, gdy wszystkie osiem odległości wraca pustych - to też jest wynik sprawdzenia.

Free

Na próbę

0 zł

400 tokenów na start, potem 50 tygodniowo

to 100 wywołań tego endpointu

  • -Wszystkie endpointy
  • -Serwer MCP
  • -Bez karty
Najpopularniejszy

Standard

Dla rzeczoznawców

49 zł netto/miesiąc

60,27 zł brutto

2 000 tokenów / mies.

to 500 wywołań tego endpointu

  • -Wszystko z Free
  • -2 000 tokenów API + MCP
  • -Pełny dostęp do wyszukiwarki

Professional

Dla programistów i mniejszych zespołów

99 zł netto/miesiąc

121,77 zł brutto

5 000 tokenów / mies.

to 1250 wywołań tego endpointu

  • -Wszystko ze Standard
  • -5 000 tokenów API + MCP
  • -Pełny dostęp do wyszukiwarki

Advanced

Dla firm wycenowych i deweloperów

299 zł netto/miesiąc

367,77 zł brutto

25 000 tokenów / mies.

to 6250 wywołań tego endpointu

  • -Wszystko z Professional
  • -Redystrybucja: dane w Twoim produkcie lub usłudze (z atrybucją Cenogram)
  • -Wsparcie e-mail: odpowiedź w 24 h

Business

Dla proptech i większych zespołów

1499 zł netto/miesiąc

1843,77 zł brutto

200 000 tokenów / mies.

to 50 000 wywołań tego endpointu

  • -Wszystko z Advanced
  • -White-label: atrybucja nie jest wymagana
  • -Wsparcie e-mail: odpowiedź w 8 h

Przejście na wyższy plan zastępuje obecną subskrypcję, a rozliczenie rusza od nowa

Ceny netto, +23% VAT · Faktura VAT na żądanie · Bez umów · Free bez karty
Visa Mastercard BLIK Apple Pay Google Pay

Częste pytania

Nie, to API Cenogramu. Baza BDOT10k jest publiczna i można ją pobrać u wydawcy. My wybieramy z niej kategorie uciążliwe, dokładamy rejestr zakładów i ferm i oddajemy wynik jako REST/JSON pod bieżącym numerem działki, obok pozostałych danych urzędowych, więc nie musisz sam wczytywać ani odświeżać tych zbiorów w skali kraju.

Nie. Puste pole mówi, że w promieniu przypisanym do tej kategorii nic nie trafiliśmy, a promienie są różne: 1 km dla cmentarza i terenu przemysłowo-składowego, 2 km dla oczyszczalni, 3 km dla składowiska, zakładu i fermy. Cmentarz oddalony o 1,3 km wypada poza swój promień i pole zostaje puste. Do tego dochodzi zakres samych zbiorów: rejestr zakładów obejmuje instalacje przekraczające progi sprawozdawcze, więc mniejsze obiekty nie pojawią się w nim wcale.

Nie. Nazw, adresów ani identyfikatorów zakładów i ferm nie wystawiamy na żadnym planie taryfowym - odpowiedź podaje odległość w metrach i nic ponadto. Powód jest dwojaki: część takich obiektów prowadzą osoby fizyczne w ramach działalności gospodarczej, a sama odległość wystarcza do oceny działki.

4 tokeny. Tokeny wracają, gdy działki nie ma w naszym zbiorze albo nie znamy jej obrysu (not_covered), gdy odpowiedzi nie dało się policzyć (not_computed), oraz przy odpowiedziach 400 i 404. Sprawdzona działka jest płatna również wtedy, gdy wszystkie osiem pól wraca pustych, bo sprawdzenie wobec każdej kategorii wykonaliśmy tak samo jak przy trafieniu.

Nie. Odpowiedź podaje odległość do najbliższego obiektu w ośmiu kategoriach i nic o samym oddziaływaniu nie mówi. Pomiarów imisji ani stężeń nie prowadzimy i nie planujemy - do tego są sieci pomiarowe inspekcji ochrony środowiska. Warstwa przydaje się na etapie sortowania działek i typowania tych, które trzeba obejrzeć na miejscu.

W Claude na numer działki odpowiada narzędzie get_parcel_report. Zwraca jeden raport o działce, w którym sekcja o otoczeniu idzie razem z pozostałymi danymi urzędowymi, i kosztuje 45 tokenów. Na numer transakcji odpowiada narzędzie get_transaction_layer z parametrem layer=surroundings, które podaje odległości dla każdej działki z aktu notarialnego. Jak podłączyć serwer MCP.

Obiekty topograficzne z bazy BDOT10k udostępnia bezpłatnie Główny Urząd Geodezji i Kartografii, w ramach państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, na warunkach prawa geodezyjnego i kartograficznego. Źródło wskazujemy w tej nocie. Rejestr zakładów przemysłowych i ferm (E-PRTR) prowadzi Główny Inspektorat Ochrony Środowiska i udostępnia go na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0). Dane zmodyfikowaliśmy: powiązaliśmy obiekty z działkami ewidencyjnymi i ograniczyliśmy wynik do odległości w metrach. Nazw, adresów ani identyfikatorów zakładów i ferm nie wystawiamy w odpowiedzi. Pełny tekst licencji: CC BY 4.0. Warunki korzystania z naszego API: regulamin.

Zacznij za darmo

400 tokenów na start, potem 50 tygodniowo. Klucz API w 30 sekund, bez karty.